TEXnicCenter foloseşte aceeaşi maşinărie pentru corectură ca şi OpenOffice. Numele tehnic al bibliotecii respective de funcţii este MySpell .5.
Pe situl <www.openoffice.org> puteţi găsi legăturile necesare pentru a descărca o sumedenie de dicţionare ortografice.